日常生活でよく使う挨拶とその意味。
シチュエーションごとにまとめてあります。
▶︎定番の挨拶
Hi.[ハイ] |
やぁ。 |
Hello.[へロー] |
こんにちは。 |
Good morning.[グッドゥ モーニング] |
おはよう。おはようございます。 |
Good afternoon.[グッドゥ アフタヌーン] |
こんにちは。 |
Good evening.[グッドゥ イヴニング] |
こんばんは。 |
Good night.[グッドゥ ナイトゥ] |
おやすみなさい |
▶︎相手の調子を尋ねる
How’s it going?[ハウズ イットゥ ゴーイング] |
調子はどう?元気? |
What’s up?[ホワッツ アップ] |
最近どう?何かあった? |
How are you?[ハウ アー ユー] |
お元気ですか? |
How are you doing?[ハウ アー ユー ドゥーイング] |
お元気ですか? |
What’s wrong?[ホワッツ ロング] |
どうしたの? |
What’s the matter?[ホワッツ ザ マター] |
どうしたの? |
What happened?[ホワットゥ ハペンドゥ] |
何があったの? |
▶︎調子を訊かれた時の答え
I’m good.[アイム グッドゥ] |
元気だよ。 |
I’m doing well.[アイム ドゥーイング ウェゥ] |
調子良いよ。 |
I’m doing great![アイム ドゥーイング グレイトゥ] |
絶好調だよ! |
Pretty good.[プリティー グッドゥ] |
良い調子だよ。 |
I’m fine.[アイム ファイン] |
大丈夫だよ。 |
I’m okay.[アイム オーケー] |
まあまあかな。 |
Not bad.[ノットゥ バッドゥ] |
悪くないよ。 |
Not much.[ノットゥ マッチ] |
特にないよ。 |
Not too much.[ノットゥ トゥー マッチ] |
特にないよ。 |
Nothing much.[ナッシング マッチ] |
特にないよ。 |
I’m not so good.[アイム ノットゥ ソー グッドゥ] |
そんなによくないんだ。 |
I’m sick since yesterday.[アイム スィック スィンス イェスタデイ] |
昨日から具合が悪いんだ。 |
▶︎久しぶりに会った相手へ
It’s been a while.[イッツ ビーン ア ホワイゥ] |
久しぶりだね。 |
I haven’t seen you for a while.[アイ ハヴントゥ スィーン ユー フォー ア ホワイゥ] |
しばらく会わなかったね。 |
Long time no see![ロング タイム ノー スィー] |
久しぶり! |
How have you been?[ハウ ハヴ ユー ビーン] |
どうしてたの? |
How is your life?[ハウ イズ ユア ライフ] |
調子はどう? |
How is everything so far?[ハウ イズ エヴリシング ソー ファー] |
これまでの生活はどう? |
▶︎別れ際の挨拶
Have a good day.[ハヴ ア グッドゥ デイ] |
良い1日を。 |
Have a nice day.[ハヴ ア ナイス デイ] |
良い1日を。 |
Have a good afternoon.[ハヴ ア グッドゥ アフタヌーン] |
良い午後を。 |
Have a good evening.[ハヴ ア グッドゥ イヴニング] |
良い夜を。 |
Have a good night.[ハヴ ア グッドゥ ナイトゥ] |
良い夜を。おやすみなさい。 |
Have a good one.[ハヴ ア グッドゥ ワン] |
良い時を。 |
Have a nice weekend.[ハヴ ア ナイス ウィークェンドゥ] |
良い週末を。 |
Have fun.[ハヴ ファン] |
楽しんできてね! |
Have a safe trip.[ハヴ ア セイフ トゥリップ] |
安全な旅を。 |
See you later.[スィー ユー レイター] |
またね。 |
Take care.[テイク ケア] |
元気でね。お大事に。 |
Good luck.[グッドゥ ラック] |
幸運を。 |