中学1年 プログラム4−1

2016年度版のSUNSHINEの本文、発音、意訳です。

 

youtu.be

 

Mike : What do you usually do on Sunday, Yuki?

[マイク: ホワットゥ ドゥー ユー ユージュァリー ドゥー オン サンデイ、ユキ]

(マイク: 普段、日曜日は何をするの?ユキ)

Yuki : I clean my room.

[ユキ: アイ クリーン マイ ルーム]

(ユキ: 自分の部屋の掃除をするよ。)

Mike : Really?

[マイク: リォリー]

(マイク: 本当?)

   I listen to music.

   [アイ リッスン トゥー ミューズィック]

   (僕は音楽を聴くよ。)

   How about you, Takeshi?

   [ハゥ アバゥトゥ ユー、タケシ]

   (君はどう?タケシ)

Takeshi : I usually play basketball.

[タケシ: アイ ユージュァリー プレイ バスキットゥボーゥ]

(タケシ: 僕は普段はバスケをするよ。)

   But we go to the park on a recycling day.

   [バットゥ ウィー ゴー トゥー ダ パァク オン ア リサイクリング デイ]

   (でもリサイクルの日には公園へ行くんだ。)

 

単語

意味

a[ア]

一つの、一人の

about[アバウトゥ]

〜について、〜ぐらい、およそ〜

basketball[バスキットゥボーゥ]

バスケットボール

but[バットゥ]

でも、しかし

clean[クリーン]

掃除する

day(s)[デイ(ズ)]

日、一日

do[ドゥー]

〜する

go[ゴー]

行く

how[ハゥ]

どのように、どのような

I[アイ]

私は

listen[リッスン]

聞く、聴く

Mike[マイク]

マイク(人名)

music[ミューズィック]

音楽

my[マイ]

私の

on[オン]

〜の上に、〜に、〜の時に、〜で、〜によって、〜に従事して、〜の状態で、〜中

park(s)[パァク(ス)]

公園

play[プレイ]

遊ぶ、(スポーツなどを)する、演奏する

recycling[リサイクリング]

再生利用、リサイクル

room(s)[ルーム(ズ)]

部屋

really[リォリー]

本当に

Sunday[サンデイ]

日曜日

Takeshi[タケシ]

タケシ(人名)

the[ダ]

それ

to[トゥー]

〜へ、〜に、〜まで、〜のために、〜と比べて

usually[ユージュアリー]

普通は、大抵は

we[ウィー]

私達は

what[ホワットゥ]

何が、何を

you[ユー]

あなたは

Yuki[ユキ]

ユキ(人名)