日本のアニメ。

日本のアニメの原題と英題。

日本のアニメシリーズやアニメ映画を含め、アメリカにおける人気ランキングの、上位100位を1位から順にまとめてあります。

順位	原題	英題
1	鋼の錬金術師	Fullmetal Alchemist[フゥメトウ・アゥケミストゥ]
2	DEATH NOTE	Death Note[デス・ノゥトゥ]
3	カウボーイビバップ	Cowboy Bebop[キャゥボーイ・ビーバップ]
4	千と千尋の神隠し	Spirited Away[スピリティッドゥ・アウェイ]
5	もののけ姫	Princess Mononoke[プリンセス・モノノゥキ]
6	涼宮ハルヒの憂鬱	The Melancholy of Haruhi Suzumiya[ダ・メランコリー・オヴ・ハルヒ・スズミヤ]
7	エルフェンリート	Elfen Lied[エゥファン・リートゥ]
8	新世紀エヴァンゲリオン	Neon Genesis Evangelion[ニアン・ジェネスィス・イヴァンジェリァン]
9	コードギアス 反逆のルルーシュ	Code Geass: Lelouch of the Rebellion[コゥドゥ・ギアース:リルーシュ・オヴ・ダ・ルベリアン]
10	BLEACH	Bleach[ブリーチ]
11	コードギアス 反逆のルルーシュR2	Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2[コゥドゥ・ギアース:リルーシュ・オヴ・ダ・ルベリアン・アーゥ・トゥー]
12	フリクリ	FLCL[フゥリクゥリ]
13	NARUTO -ナルト-	Naruto[ナルトウ]
14	サムライチャンプルー	Samurai Champloo[サムラァイ・チェァンプルー]
15	トライガン	Trigun[チュラィガン]
16	天元突破グレンラガン	Gurren Lagann[グゥレン・ラガァン]
17	るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 追憶編	Rurouni Kenshin: Trust & Betrayal[ルロウニ・ケンシン:チュラストゥ・エァンドゥ・ビーチュレィヨゥ]
18	ハウルの動く城	Howl's Moving Castle[ハウゥズ・ムーヴィング・キャッソゥ]
19	フルメタル・パニック!	Full Metal Panic![フゥ・メトウ・ペァニック]
20	桜蘭高校ホスト部	Ouran High School Host Club[オゥレァン・ハイ・スクーゥ・ホゥストゥ・クラブ]
21	鋼の錬金術師FULLMETAL ALCHEMIST	Fullmetal Alchemist: Brotherhood[フゥメトウ・アゥケミストゥ:ブラダーフッドゥ]
22	CLANNAD	Clannad[クラナードゥ]
23	フルーツバスケット	Fruits Basket[フルーツ・ベァスケットゥ]
24	AKIRA	Akira[アキーゥラ]
25	カウボーイビバップ 天国の扉	Cowboy Bebop: The Movie[キャゥボーイ・ビーバップ:ダ・ムーヴィー]
26	ちょびっツ	Chobits[チョゥビッツ]
27	フルメタル・パニック? ふもっふ	Full Metal Panic? Fumoffu[フゥ・メトウ・ペァニック・フゥモッフ]
28	秒速5センチメートル	5 Centimeters Per Second[ファイヴ・センティミーターズ・パー・セカンドゥ]
29	るろうに剣心-明治剣客浪漫譚-	Rurouni Kenshin[ルロウニ・ケンシン]
30	時をかける少女	The Girl Who Leapt Through Time[ダ・ガーゥ・フー・リープトゥ・スルー・タイム]
31	攻殻機動隊	Ghost in the Shell[ゴゥストゥ・イン・ダ・シェゥ]
32	CLANNAD 〜AFTER STORY〜	Clannad After Story[クラナードゥ・アフター・ストウリー]
33	HELLSING	Hellsing[ヘゥスィング]
34	ファイナルファンタジーVII アドベントチルドレン	Final Fantasy VII: Advent Children[ファイノゥ・フェァンタズィー・セヴェン:エァドゥヴェントゥ・チゥヂュレン]
35	あずまんが大王	Azumanga Daioh[アズメァンガ・ダイオー]
36	劇場版 鋼の錬金術師シャンバラを征く者	Fullmetal Alchemist: The Movie - Conqueror of Shamballa[フゥメトウ・アゥケミストゥ:ダ・ムーヴィー-カンコァー・オヴ・シェァンバーラ]
37	攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX	Ghost in the Shell: Stand Alone Complex[ゴゥストゥ・イン・ダ・シェゥ:ステァンドゥ・アロゥン・カンプレックス]
38	風の谷のナウシカ	Nausicaä of the Valley of the Wind[ナゥスィカー・オヴ・ダ・ヴァリー・オヴ・ダ・ウィンドゥ]
39	蟲師	Mushi-Shi[ムシ-シ]
40	DARKER THAN BLACK -黒の契約者-	Darker than Black[ダァカー・ダン・ブラック]
41	Fate/stay night	Fate/stay night[フェイトゥ/ステイ・ナイトゥ]
42	STEINS;GATE	Steins;Gate[スタインス;ゲイトゥ]
43	CLAYMORE	Claymore[クレィモァ]
44	とらドラ!	Toradora![トウラドウラ]
45	犬夜叉	Inuyasha[イヌヤシャ]
46	フルメタル・パニック！The Second Raid	Full Metal Panic! The Second Raid[フゥ・メトウ・ペァニック・ダ・セカンドゥ・レイドゥ]
47	天空の城ラピュタ	Castle in the Sky[キャッソゥ・イン・ダ・スカイ]
48	BLACK LAGOON	Black Lagoon[ブラック・ラグーン]
49	BLOOD+	Blood+[ブラッドゥ・プラス]
50	Angel Beats!	Angel Beats![エンジェゥ・ビーツ]
51	新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に	Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion[ニアン・ジェネスィス・イヴァンジェリァン:ディ・エンドゥ・オヴ・イヴァンジェリァン]
52	となりのトトロ	My Neighbor Totoro[マイ・ネイバー・トトロウ]
53	火垂るの墓	Grave of the Fireflies[グレイヴ・オヴ・ダ・ファイァフライズ]
54	ドラゴンボールZ	Dragon Ball Z[ドゥラガン・ボーゥ・ズィー]
55	交響詩篇エウレカセブン	Eureka Seven[ユゥリーカ・セヴェン]
56	AIR	Air[エァー]
57	ラブひな	Love Hina[ラヴ・ヒナ]
58	ベルセルク	Berserk[ベァサァク]
59	LAST EXILE	Last Exile[ラストゥ・エグザイゥ]
60	ひぐらしのなく頃に	When They Cry - Higurashi[フウェン・ゼイ・クライ-ヒグゥラシ]
61	GTO	GTO: Great Teacher Onizuka [ジーティーオゥ:グレィトゥ・ティーチャァ・オニズカ]
62	バッカーノ!	Baccano![バッカーノ]
63	WOLF'S RAIN	Wolf's Rain[ウォゥフズ・レイン]
64	NHKにようこそ!	Welcome to the NHK[ウェゥカム・トゥー・ダ・エヌエィチケー]
65	ソードアート・オンライン	Sword Art Online[ソァドゥ・アートゥ・オンライン]
66	serial experiments lain	Serial Experiments Lain[スィリオゥ・イクスペリメンツ・レイン]
67	灼眼のシャナ	Shakugan no Shana[シャクガン・ノ・シャナ]
68	灰羽連盟	Haibane Renmei[ハイバニ・レンメイ]
69	ONE PIECE	One Piece[ワン・ピース]
70	進撃の巨人	Attack on Titan[アタック・オン・タイタン]
71	魔女の宅急便	Kiki's Delivery Service[キキズ・デリヴァリー・セァヴィス]
72	NARUTO -ナルト- 疾風伝	Naruto Shippūden[ナルトウ・シップゥデン]
73	天空のエスカフローネ	The Vision of Escaflowne[ダ・ヴィジョン・オヴ・エスカフロゥン]
74	SAMURAI 7	Samurai 7[サムラァイ・セヴェン]
75	ソウルイーター	Soul Eater[ソウゥ・イーター]
76	Ergo Proxy	Ergo Proxy[イァゴウ・プロクスィー]
77	スクールランブル	School Rumble[スクーゥ・ランブゥ]
78	BLACK LAGOON The Second Barrage	Black Lagoon: The Second Barrage[ブラック・ラグーン:ダ・セカンドゥ・バゥラージ]
79	狼と香辛料	Spice and Wolf[スパイス・エァンドゥ・ウォゥフ]
80	らき☆すた	Lucky Star[ラッキー・スタァ]
81	東のエデン	Eden of the East[イーデン・オヴ・ディ・イーストゥ]
82	Kanon	Kanon[キャナン]
83	ガングレイヴ	Gungrave[ガングレイヴ]
84	ドラゴンボール	Dragon Ball[ドゥラガン・ボーゥ]
85	魔法少女まどか☆マギカ	Puella Magi Madoka Magica[プエラ・メァギ・マドウカ・マギィカ]
86	MONSTER	Monster[モンスター]
87	学園黙示録HIGHSCHOOL OF THE DEAD	High School of the Dead[ハイ・スクーゥ・オヴ・ダ・デッドゥ]
88	サマーウォーズ	Summer Wars[サマー・ウォァズ]
89	クロノクルセイド	Chrono Crusade[クロウノ・クルセィドゥ]
90	化物語	Bakemonogatari[バキモノガタゥリ]
91	あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。	anohana: The Flower We Saw That Day[エァノハナ:ダ・フラワー・ウィー・ソゥ・ダットゥ・デイ]
92	GUNSLINGER GIRL	Gunslinger Girl[ガンスリンガー・ガーゥ]
93	真月譚 月姫	Lunar Legend Tsukihime[ルゥナー・レジェンドゥ・ツキヒメ]
94	ゼロの使い魔	The Familiar of Zero[ダ・ファミリアー・オヴ・ズィロウ]
95	R.O.D -THE TV-	R.O.D -The TV-[アーゥ.オゥ.ディー-ダ・ティーヴィー-]
96	R.O.D -READ OR DIE-	Read or Die[リードゥ・オァ・ダイ]
97	幽☆遊☆白書	Yu Yu Hakusho: Ghost Files[ユーユー・ハクショゥ:ゴゥストゥ・ファイゥズ]
98	機動戦士ガンダムSEED	Mobile Suit Gundam Seed[モゥボゥ・スートゥ・ガンデァム・スィードゥ]
99	デュラララ!!	Durarara!![デュゥラララ]
100	妄想代理人	Paranoia Agent[ペァラノイア・エィジェントゥ]