日本の漫画の原題と英題。
2022年3月における人気ランキングの、上位100位の漫画を1位から順にまとめてあります。
順位 |
原題 |
英題 |
1 |
ONE PIECE |
One Piece[ワン・ピース] |
2 |
進撃の巨人 |
Attack on Titan[アタック・オン・タイタン] |
3 |
SLAM DUNK |
Slam Dunk[スレァム・ダンク] |
4 |
HUNTER×HUNTER |
Hunter x Hunter[ハンター・ハンター] |
5 |
ドラゴンボール |
Dragon Ball[ドゥラガン・ボーゥ] |
6 |
キングダム |
Kingdom[キングダム] |
7 |
DEATH NOTE |
Death Note[デス・ノゥトゥ] |
8 |
鋼の錬金術師 |
Fullmetal Alchemist[フゥメトゥ・アゥケミストゥ] |
9 |
NARUTO -ナルト- |
Naruto[ナルトウ] |
10 |
鬼滅の刃 |
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba[ディーマン・スレイヤー・キメツ・ノ・ヤイバ] |
11 |
ハイキュー!! |
Haikyu!![ハイキュー] |
12 |
SPY×FAMILY |
Spy × Family[スパイ・ファミリー] |
13 |
名探偵コナン |
Case Closed[ケィス・クロゥズドゥ]/Detective Conan[ディテクディヴ・コゥナン] |
14 |
幽☆遊☆白書 |
YuYu Hakusho[ユーユー・ハクショゥ] |
15 |
暗殺教室 |
Assassination Classroom[アサスィネイション・クレァスルーム] |
16 |
銀魂 |
Gin Tama[ギン・タマ] |
17 |
寄生獣 |
Parasyte[ペァラサイトゥ] |
18 |
ワールドトリガー |
World Trigger[ウォロゥドゥ・トゥリガー]/WorTri[ウォァトゥリ] |
19 |
東京卍リベンジャーズ |
Tokyo Revengers[トウキョゥ・リヴェンジャーズ] |
20 |
約束のネバーランド |
The Promised Neverland[ダ・プロミスドゥ・ネヴァーレァンドゥ] |
21 |
東京喰種 トーキョーグール |
Tokyo Ghoul[トウキョゥ・グーォゥ] |
22 |
BLEACH |
Bleach[ブリーチ] |
23 |
ワンパンマン |
One-Punch Man[ワン=パンチ・メァン] |
24 |
僕のヒーローアカデミア |
My Hero Academia[マイ・ヒーロゥ・アキャデミア] |
25 |
GANTZ |
Gantz[ゲァンツ] |
26 |
かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜 |
Kaguya-sama: Love Is War[カグヤ=サマ:ラヴ・イズ・ウォー] |
27 |
宇宙兄弟 |
Space Brothers[スペィス・ブラダーズ] |
28 |
るろうに剣心-明治剣客浪漫譚- |
Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story[ルロウニ・ケンシン:メイジ・ソァズメァン・ロメァンティック・ストウリー] |
29 |
レベルE |
Level E[レヴェゥ・イー] |
30 |
ゆるキャン△ |
Laid-Back Camp[レイドゥ=バック・キャンプ]/Yuru Camp[ユル・キャンプ] |
31 |
呪術廻戦 |
Jujutsu Kaisen[ジュジュツ・カイセン] |
32 |
ヒカルの碁 |
Hikaru no Go[ヒカル・ノ・ゴゥ] |
33 |
火の鳥 |
Phoenix[フィーニックス]/Hi no Tori[ヒ・ノ・トウリ] |
34 |
20世紀少年 |
20th Century Boys[トゥウェンティエトゥ・センチュリー・ボゥイズ] |
35 |
七つの大罪 |
The Seven Deadly Sins[ダ・セヴン・デッドゥリー・スィンズ] |
36 |
ベルセルク |
Berserk[ベァサァク] |
37 |
金色のガッシュ!! |
Zatch Bell![ザッチ・ベゥ]/Konjiki no Gash!![コンジキ・ノ・ギャッシュ] |
38 |
よつばと! |
Yotsuba&![ヨゥツバ] |
39 |
夏目友人帳 |
Natsume's Book of Friends[ナツメズ・ブック・オヴ・フレンズ] |
40 |
こちら葛飾区亀有公園前派出所 |
KochiKame: Tokyo Beat Cops[コチキャメ:トウキョゥ・ビートゥ・コップス]/Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen Mae Hashutsujo[コチラ・カツシカ=ク・カメアリ・コーエン・マエ・ハシュツジョゥ]/KochiKame[コチキャメ] |
41 |
ジョジョの奇妙な冒険 スティール・ボール・ラン |
Steel Ball Run[スティーゥ・ボウゥ・ラン] |
42 |
NANA |
Nana[ナナ] |
43 |
バガボンド |
Vagabond[ヴァガボンドゥ] |
44 |
チェンソーマン |
Chainsaw Man[チェインソゥ、メァン] |
45 |
花より男子 |
Boys Over Flowers[ボゥイズ・オーヴァー・フラゥワーズ] |
46 |
ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風 |
Golden Wind[ゴウゥデン・ウィンドゥ]/Vento Aureo[ヴェントウ・アゥリオゥ] |
47 |
ゴールデンカムイ |
Golden Kamuy[ゴウゥデン・カムイ] |
48 |
アイシールド21 |
Eyeshield 21[アイシーゥドゥ・トゥウェンティーワン] |
49 |
トリコ |
Toriko[トリコゥ] |
50 |
海皇紀 |
Kaiōki[カイオーキ] |
51 |
うしおととら |
Ushio & Tora[ユシオゥ・エァンドゥ・トウラ] |
52 |
ジョジョの奇妙な冒険 ファントムブラッド |
Phantom Blood[フェァントム・ブラッドゥ] |
53 |
マギ |
Magi: The Labyrinth of Magic[マギ:ダ・ラビリントゥ・オヴ・メァジック] |
54 |
ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース |
Stardust Crusaders[スタァダストゥ・クルセィダーズ] |
55 |
H2 |
H2[エイチトゥー] |
56 |
魔入りました!入間くん |
Welcome to Demon School! Iruma-kun[ウェゥカム・トゥー・ディーマン・スクーゥ!イルマ=クン] |
57 |
黒子のバスケ |
Kuroko's Basketball[クロコゥズ・バスキッボーゥ] |
58 |
バクマン。 |
Bakuman[バクメァン] |
59 |
ブルーロック |
Blue Lock[ブルー・ロック] |
60 |
ぼくらの |
Bokurano: Ours[ボクラノゥ:アワーズ] |
61 |
ドラえもん |
Doraemon[ドラエモン] |
62 |
彼方のアストラ |
Astra Lost in Space[アスチュラ・ロストゥ・イン・スペィス] |
63 |
ヲタクに恋は難しい |
Wotakoi: Love Is Hard for Otaku[ウォタコイ:ラヴ・イズ・ハァドゥ・フォー・オタク] |
64 |
BECK |
Beck[ベック] |
65 |
MAJOR |
Major[メィジャー] |
66 |
北斗の拳 |
Fist of the North Star[フィストゥ・オヴ・ダ・ノァトゥ・スタァ] |
67 |
からくりサーカス |
Karakuri Circus[キャラクゥリ・サーカス] |
68 |
めぞん一刻 |
Maison Ikkoku[メィザン・イッコゥク] |
69 |
浦安鉄筋家族 |
Super Radical Gag Family[スーパー・ラディコゥ・ギャグ・ファミリー] |
70 |
賭博黙示録カイジ:カイジシリーズ1 |
Kaiji Series 1[カイジ・スィリーズ・ワン]/Gambling Apocalypse: Kaiji Series 1[ギャンブリング・アパァカリプス:カイジ・スィリーズ・ワン] |
71 |
DAYS |
Days[デイズ] |
72 |
聲の形 |
A Silent Voice[ア・サィレントゥ・ヴォイス] |
73 |
ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない |
Diamond Is Unbreakable[ダィアマンドゥ・イズ・アンブレィカボゥ] |
74 |
シャーマンキング |
Shaman King[シェィメァン・キング] |
75 |
封神演義 |
Hoshin Engi[ホゥシン・エンギ]/Soul Hunter[ソウゥ・ハンター] |
76 |
ちはやふる |
Chihayafuru[チハヤフル] |
77 |
ザ・ファブル |
The Fable[ダ・フェィボゥ] |
78 |
GTO |
Great Teacher Onizuka[グレィトゥ・ティーチャァ・オニズカ]/GTO[ジーティーオゥ] |
79 |
今日から俺は!! |
Kyō Kara Ore Wa!![キョー・カラ・オレ・ワ] |
80 |
Dr.STONE |
Dr. Stone[ドクター・ストーン] |
81 |
あずまんが大王 |
Azumanga Daioh[アズメァンガ・ダイオー] |
82 |
アオアシ |
Aoashi[アオアシ] |
83 |
3月のライオン |
March Comes In like a Lion[マァチ・カムズ・イン・ライク・ア・ライァン] |
84 |
斉木楠雄のΨ難 |
The Disastrous Life of Saiki K[ダ・ディザスチュラス・ライフ・オヴ・サイキ・ケィ] |
85 |
らんま1/2 |
Ranma ½[ランマ・ワン・ハァフ] |
86 |
FAIRY TAIL |
Fairy Tail[フェァリー・テイゥ] |
87 |
亜人 |
Ajin: Demi-Human[アジン: ディミ=ヒューメァン] |
88 |
ANGEL VOICE |
Angel Voice[エンジェゥ・ヴォイス] |
89 |
MASTERキートン |
Master Keaton[メァスター・キートゥン] |
90 |
新世紀エヴァンゲリオン |
Neon Genesis Evangelion[ニアン・ジェネスィス・イヴァンジェリァン] |
91 |
クロコーチ |
Kurokochi[クロコゥチ] |
92 |
東京喰種トーキョーグール:re |
Tokyo Ghoul: Re[トウキョゥ・グーォゥ:リー] |
93 |
クローズ |
Crows[クロゥズ] |
94 |
僕だけがいない街 |
Erased[イレイズドゥ] |
95 |
ブラッククローバー |
Black Clover[ブラック・クロゥヴァー] |
96 |
のだめカンタービレ |
Nodame Cantabile[ノダァメ・カンタービレィ] |
97 |
ONE OUTS |
One Outs[ワン・アゥツ] |
98 |
ぐらんぶる |
Grand Blue[グレァンドゥ・ブルー] |
99 |
闇金ウシジマくん |
Ushijima the Loan Shark[ウシジマ・ダ・ローン・シャァク] |
100 |
ハチミツとクローバー |
Honey and Clover[ハニー・エァンドゥ・クロゥヴァー] |